Fleurs du Firdaws

Au Nom d'Allah le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux As-Salamou 'Alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouhou Louange a Allah, le créateur de toutes choses, maitre de l'univers qui s'est installé Lui même sur le trône Louange a Allah
 
AccueilPortailCalendrierFAQS'enregistrerConnexion
Sujets similaires
halal en danger, hallal viande
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
Partenaires
Rue Du fric, jeu d'immobilier multijoueur
Top sites bismillah
Référencement des sites islamiques
meilleurs sites islamiques
<data:blog.pageTitle/>

Partagez | 
 

 invocations ( en quelle langue ? )

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
coralie
Je suis nouvelle al hamdoulillah
Je suis nouvelle al hamdoulillah
avatar

Date d'inscription : 14/03/2010

MessageSujet: invocations ( en quelle langue ? )   Sam 17 Avr - 22:36

salam alaykoum

je commence a apprendre la priere seulement je souhaiterais savoir comment m'y prendre exactement pour faire une invocation. Une soeur ma dit que je pouvais la faire en francais. Mais y a t-il certains terme a dire "obligatoire" pour que que mon invocation soit faite correctement.

Merci

salam alaykoum
Revenir en haut Aller en bas
Khadija61
Je suis nouvelle al hamdoulillah
Je suis nouvelle al hamdoulillah


Date d'inscription : 17/03/2010

MessageSujet: re   Sam 17 Avr - 22:48

Salam

Ma soeur,moi mes invocations je les faits en francais et sa fait bientot 2ans que je suis reconvertie, après il est vrai que tu peus en apprendre en arabe sait mieus, mais cela n'est pas une obligations, pour commencer tu peus apprendre des petites incha'Allah mais prend ton temps.

Qu'Allah te facilite dans ton apprentissage,amine

Ma soeur je t'ai mp incha'Allah

Salam
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   Dim 18 Avr - 14:04

salam aleykoum bismillahi

Félicitation pour ton apprentissage de la prière ma soeur ! macha Allah


Qu'Allah t'aide à mieux Le prier et L'invoquer te guide toute ta vie Amine

Qu'Allah te fasse rentrer au paradis, et te préserve Amine


Oukhty je fait aussi les invocations en arabe et en français, sur ce site tu peux trouver les invocations de notre prophète Mohammad (salat Allah haley wa salam) c'est la citadelle du musulman: http://www.hisnulmuslim.com/index-page-liste.html

Tu peux aussi l'acheter c'est pratique, ça te permet de les lire si tu ne les sait pas par coeur (comme moi), c'est pas très cher. Il en existe qui inclue une version phonétique pour pouvoir lire aussi en arabe.

Il y en a pour chaque situations!! macha Allah

Moi je ne les fait pas toutes, j'en dis quelques unes.

Que Dieu te préserve ma soeur 11

Salam
Revenir en haut Aller en bas
abida388
Super participante macha Allah!
Super participante macha Allah!


Date d'inscription : 12/04/2010

MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   Dim 18 Avr - 14:54

Salam
tout d'abord bienvenue parmis nous ma soeur et félicitation.
Pour les invocations ,moi aussi je les fait en français.
quand je demande des choses personnelles à Allah.*Après il y a des invocations comme par exemple tu sors,ou tu vas en toilette... La j'essaie de les dire en arabe mais au début je les disait en français.
Il y a un petit livre d'invocation très bien, qui s'apel la citadelle du musulman.
c'est écrit en français, et en arabe phonétique et arabe litéraire.
Pour les invocations à faire par exemple, pour entrer au toilette , tu peut collé un petit post it sur la porte de tes toilettes lool
comme sa ta plus qu'a lire l'invocation
mais ne te tracasse pas trop.
Revenir en haut Aller en bas
shourouk
Je me sent bien ici al hamdulilah
Je me sent bien ici al hamdulilah
avatar

Date d'inscription : 11/03/2010

MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   Dim 18 Avr - 15:32

bismillahi

Salam aleyk

abida388 a écrit:
Salam
.
Pour les invocations à faire par exemple, pour entrer au toilette , tu peut collé un petit post it sur la porte de tes toilettes lool


Lol bienvenue au club de ceux qui collent des post-it, j'ai fait ça aussi pour l'invocation du repas!!!

Salam aleyk
Revenir en haut Aller en bas
shourouk
Je me sent bien ici al hamdulilah
Je me sent bien ici al hamdulilah
avatar

Date d'inscription : 11/03/2010

MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   Dim 18 Avr - 15:54

bismillahi

Salam aleyk

Ma soeur y a de nombreuses façons d’invoquer.

coeur Tu peux suivre les invocations de notre Prophète (comme en parlent les soeurs au-dessus), celles-ci se font en général en arabe, mais pour les nons arabophone qui éprouvent des difficulté il est possible des les faire en français. Tu peu les trouver dans des livres ou elles sont répertoriées (comme cela a été dis plus haut)

coeur Le fait de dire « Allahou akbar » (« Dieu est Le Plus Grand » ) ou « Al hamdoulillah » ( « Louange / remerciement à Dieu »)…etc ce sont aussi des invocations, elles sont appellées « dhikr »

coeur Tu peux aussi demander à Dieu ce que tu veux, en ta propre langue : demander que Dieu t’aide dans quelque chose de particulier, qu’Il te pardonne un péchés que tu as fait…etc (C'est ce dont parle oukhty Mélanie quand elle dit "je les fait en français.quand je demande des choses personnelles à Allah"). C'est normal car sinon tu ne pourrai pas dire les choses naturellement puisque ce n'est pas ta langue maternelle, or il ne faut pas se limiter à invoquer Dieu.

Voici une partie d'une fatwa (explication ) qui explique qu’il est possible d’après les savants d’invoquer en français. Il est question ici de l’invocation « dhikr » pendant la prière.

Mais plus généralement il est permis d’invoquer dans sa langue maternelle, quand la personne éprouve des difficulté avec l’arabe. En tant que jeune convertie ma sœur, tu peux invoquer en français, car dans le début de sa conversion on a beaucoup de chose à apprendre, et il faut se faciliter certaines choses pour ne pas se surcharger.


Citation :
Que doit faire un non-arabe des invocations (dhikr) liés à la prière ?

Question :

Je me suis converti à l’Islam ‒ Allah soit loué - mais je ne connais pas l’arabe .Que dois-je faire concernant le dhikr et la récitation du Coran ?

Réponse

Louange à Allah

La majorité des juriconsultes soutiennent que le non-arabe qui maîtrise l’arabe ne peut pas légalement prononcer le takbir (c’est le mot le mot designant l'expression Allahu Akbar « Dieu est Le Plus Grands) dans une autre langue. La preuve en est que les textes recommandent l’usage de cette formule arabe : Allhou akbar et le Prophète (bénédiction et salut soient sur lui) n’en avait jamais utilisé une autre.

S’il s’agit d’un non-arabe qui ne maîtrise pas l’arabe et ne peut même pas prononcer cette formule, la majorité des juriconsultes soutiennent qu’il lui suffit d’en traduire le sens en sa propre langue, quelle qu’elle soit .

C’est ce que déclarent shafi’ites et hanbalites. En effet, le takbir est une mention d’Allah le Très Haut. Or cette mention peut se faire en toute langue. La langue autre que l’arabe peut y être substituée à celui-ci. Mais l’intéressé doit toujours apprendre à prononcer la formule en arabe. Cette divergence de vues s’étend à tous les dhikr de la prière comme le tashahhou, le qounout, les invocations des tasbih , de génuflexion et de prosternation.

[...]

Allah Le Très Haut le sait mieux.

Source : islam qa
www.islam-qa.com/fr/ref/1038/pdf/dl


Salam aleyk
Revenir en haut Aller en bas
fleursduparadis
Je suis incollable!! insha Allah!!
Je suis incollable!! insha Allah!!
avatar

Date d'inscription : 12/03/2010

MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   Dim 18 Avr - 16:16

bismillahi

Salam aleyk

Je t'envoie le lien d'exemple d'invocation en français j'espere que sa pourra t'aider.

http://www.sajidine.com/spiritualite/doua/doua-francais.htm

salam aleykoum
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: invocations ( en quelle langue ? )   

Revenir en haut Aller en bas
 
invocations ( en quelle langue ? )
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» # Quelle langue? #
» Quelle langue étudier?
» Typologie syntaxique des langues : Quelle type avez-vous choisi? Topic d'infos/recherche
» Quelle langue parlent les entités?
» Eluveitie - chansons en gaulois (reconstitué)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fleurs du Firdaws :: Entre soeurs :: Question sur l'islam :: Premiers pas en Islam-
Sauter vers: